Din familjesemester — förvandlad till en sagobok de kommer att läsa i åratal
Ett personligt illustrerat äventyr med dina barn i huvudrollen — deras riktiga ansikten, era verkliga destinationer, ögonblicken som gjorde resan oförglömlig. Skapas på några minuter. Gratis att börja.
Skapa din familjesaga gratis
Varför en sagobok är den bästa souvenir du någonsin kommer att ta med dig hem
- För att skapa en komplett illustrerad berättelse
- 5 min
- Illustrationsstilar att välja mellan
- 10+
- Språk som stöds
- 100+
- Första berättelsen, inget kort behövs
- Gratis
Den bästa souvenir är inte något du köper i en souvenirbutik
Varje familj kommer hem från semestern med foton på en telefon, en kylskåpsmagnet och ett vagt löfte om att sätta allt i ett album en dag. Och på något sätt blir albumet aldrig av, bilderna stannar på telefonen, och den specifika känslan av den resan — spänningen ditt barn kände när det såg havet för första gången, eftermiddagen de gick vilse helt och det visade sig vara den bästa delen av hela resan — börjar blekna.
En personlig sagobok förvandlar dessa ögonblick till något som inte bleknar. Ett fullt illustrerat äventyr med dina barn i huvudrollen — deras riktiga ansikten som hjältar, er verkliga destination som miljö, de specifika sakerna som hände vävda in i berättelsen — som står på hyllan och läses om och om igen.
Inte en fotobok. Inte en resedagbok. En berättelse. Den sorten barn ber att få höra om och om igen, för den handlar om dem, och vad som hände dem, på resan de gjorde tillsammans.

Dina barns riktiga ansikten — som äventyrets hjältar
De flesta barnböcker med resetema handlar om någon annans familj på någon annans destination. LuluStories sätter dina barn i berättelsen.
Ladda upp ett foto på ditt barn och AI förvandlar deras faktiska ansikte till en konsekvent illustrerad karaktär som förekommer genom hela boken — samma drag, samma likhet, från första sidan till sista. Placera berättelsen i Paris, bergen, på stranden, en safari, en stad de aldrig varit i förut — och de är hjälten som utforskar den.
Resultatet är en bok som otvetydigt handlar om denna familj, denna resa, dessa barn. Något som ingen presentbutik, ingen fototjänst och ingen generisk reseminnesprodukt kan framställa.
Perfekt för alla typer av familjeäventyr
Strandsemestrar
Sol, hav och en berättelse med dina barn som utforskare av en undervattensvärld eller en skattjakt längs stranden. Semestervärmen fångad på varje illustrerad sida.
Storstadsresor
Paris, Rom, Amsterdam, New York — vilken stad ni än utforskade tillsammans blir miljön för ditt barns illustrerade äventyr. Landmärken, mat, upptäckter, allt invävt i berättelsen.
Berg- och naturresor
Ett vandringsäventyr, en skogsupptäckt, en snöig skidresa — naturdestinationer skapar de mest magiska illustrerade sagoboksinställningarna. Vilda djur, landskap och dina barn i centrum för allt.
Bilresor
Stoppen, sångerna, de oväntade omvägarna — en bilresa har en naturlig berättelsebåge. Förvandla hela resan till ett kapitel-för-kapitel-äventyr med dina barn som hjältarna för varje mil.
Familjebesök utomlands
Besöka mor- eller farföräldrar eller familj i ett annat land? En sagobok som utspelar sig på den platsen — språket, maten, familjen — är ett av de mest meningsfulla sätten att hjälpa barn att koppla samman med sina rötter.
Hemma-semestrar och lokala äventyr
Du behöver inte resa långt för en bra berättelse. En dag i parken, ett besök på ett lokalt museum, en campingtur i trädgården — varje äventyr blir extraordinärt när ditt barn är den illustrerade hjälten i det.
Skapa din familjesemester-sagobok i 4 steg
- 1
Ladda upp ett foto
Ett tydligt mobilfoto av ditt barns ansikte är allt du behöver. LuluStories förvandlar det till en konsekvent illustrerad karaktär på varje sida av berättelsen. Du kan också lägga till flera barn som karaktärer.
- 2
Lägg till din semester
Berätta var ni åkte, vad ni gjorde och vad som gjorde resan speciell. Destinationen, höjdpunkterna, ett roligt ögonblick, det som ditt barn pratar mest om. Ju mer specifika detaljer, desto mer känns berättelsen som er egen.
- 3
Välj en illustrationsstil
Välj mellan Akvarell, Filmisk 3D, Studio Ghibli-inspirerad, Anime, Tecknad, med flera. Filmisk 3D och Studio Ghibli fungerar vackert för äventyrsberättelser. Akvarell ger en varm, tidlös resedagbokskänsla.
- 4
Läs tillsammans eller skriv ut
Den fullständiga illustrerade berättelsen är klar på några minuter. Läs den tillsammans på flygresan hem, dela den digitalt med familjen, eller beställ en premiumtryckt inbunden bok — det ultimata semesterminnet som står på hyllan i åratal.
Vad familjer säger
“Vi gjorde en sagobok om vår resa till Japan på flyget hem. Min son läste den varje kväll i en månad. Han pratar fortfarande om den resan som det största äventyret i hans liv och jag tror att boken är en stor del av varför det förblev så levande för honom.”
“Jag gjorde en åt min dotter efter vår första strandsemester tillsammans. Hon var tre år. Hon är fem nu och ber fortfarande om sin 'strandberättelse' vid läggdags. Den fångade något med den resan som ingen bild kunde.”
“Vi gav en familjesemester-sagobok till mor- och farföräldrarna efter att vi besökt dem i Italien. De grät. De sa att att se barnbarnen illustrerade som hjältar i ett italienskt äventyr var det vackraste någon någonsin hade gjort för dem.”
Före resan, under, eller efter — det fungerar hur som helst
De flesta familjer skapar sin semestersagobok efter att de har återvänt — med hjälp av de verkliga detaljerna om vad som hände för att bygga den mest autentiska berättelsen som möjligt. Men LuluStories fungerar lika bra i alla tre ögonblick.
Före resan kan en personlig berättelse som utspelar sig på destinationen ni ska till bygga genuin spänning — och hjälpa yngre barn som känner oro inför resor att känna sig förberedda för äventyret framåt.
Under resan kan du notera ögonblicken som de händer och skapa sagoboken den sista kvällen — läsa den tillsammans innan ni åker hem som en hyllning till vad ni upplevde.
Efter resan blir den ett minne — den mest levande och personliga dokumentationen av ett delat äventyr, mycket mer engagerande än ett fotoalbum och mycket mer uppskattad än en kylskåpsmagnet.
Närhelst du skapar den är resultatet detsamma: en bok som håller semestern levande långt efter att solbrännan har bleknat.
Vanliga frågor
Present för andra tillfällen

Binibi-alternativ: Personliga tvåspråkiga sagoböcker för barn
Letar du efter ett Binibi-alternativ? LuluStories skapar AI-illustrerade sagoböcker på över 100 språk.

Varför LuluStories slår andra sagoboksappar
Bokmärken erbjuder bara ett fåtal språk. LuluStories stöder över 100 språk.

15 bästa personliga julklapparna till barn 2026
15 personliga julklappsidéer som barn faktiskt behåller – från skräddarsydda sagoböcker med ditt barn i huvudrollen till minnessaker de kommer att värdesätta i många år.
Ta hem ditt familjeäventyr i en berättelse
Gratis att skapa. Inget konto behövs. Ladda upp ett foto, lägg till dina semesterdetaljer och se din familjesemester illustreras på några minuter.